Sonntag, 29. November 2009

Advent...


Advent, Advent,

ein Kerzlein brennt.

Erst zwei, dann drei, dann vier.

Dann steht das Christkind vor der Tür.

Mittwoch, 18. November 2009

Herzchen,Herzchen,Herzchen...Petit coeur, petit coeur, petit coeur...

Gleich 6Herzchen habe ich für meinen Setzkasten gestickt.
Ute-Senkel-Weinberg ist die Designerin
und in ihrem schönen Buch " meine Herzen" findet ihr die Motife.



J'ai brodé 6 petits coeurs pour mon casier.
Ute Senkel-Weinberg en est la créatrice
et dans son beau livre " meine Herzen" vous y
trouverez les motifs.

Donnerstag, 12. November 2009

Ohne Worte...Sans mots...


Was Kinderherzen höher schlagen lässt...Ce qui fait battre le coeur des enfants...

...sieht man am Glanz ihrer Augen.
Ein Memoryspiel, ganz individuell für unsere beiden kleinen Schätzchen!
Jetzt macht es noch Spass die beiden zusammen passenden Karten zu suchen und zu finden, aber bald wird es schwerer und die Motive sind verdeckt.
Gestickt auf naturfarbenen Leinen, DMC Garn aus meiner Restekiste.
Die Motive sind aus älteren Stickzeitschriften und von EMS

...on le remarque aux yeux brillants.
Un Jeux de Mémory, uniquement fait pour nos petits trésors!
Maintenant, c' est encore un plaisir de chercher les deux cartes qui s'accordent,
mais bientôt ce sera plus difficile et les motifs seront cachés.

Brodé sur du lin naturel, le fil DMC est de ma boîte résiduelle.
Les motifs sont pris dans d'anciens cahiers de broderies et de EMS